Study visit to Poland 9-13 may 2022

1 day mon 9 may– arrival to Wroclaw/Berlin ca. noon or early afternoon – drive to Zagan  – ca. (2 -3 hours)
1 nightHotel Willa Park,   https://www.willapark.pl/;  PL 68-100 ŻAGAŃ ul. Piłsudskiego 19; tel. +48 510-109-585
2 day tues 10 may9:30 – visiting Poltops  (scouring mill);  https://www.poltops.pl/;  (1–2 hours) 11:30 – visiting PPH Welna – Tomaszowo (knitting plant);  http://www.welna.com.pl/ (ca. 1 hour) – in the afternoon – drive to Bielsko-Biala (4-5 hours)
2 nightHotel Marczewski, https://www.hotelmarczewski.pl/;  ul. I-go Maja 4a 43-300 Bielsko-Biała;  +48 33 815-16-92
3 day wed 11 may9:30 – visiting Sztuka Beskidzka (carpet producer);  https://www.sztuka-beskidzka.pl/;  (1 – 2 hours) 12:00 – visting Polkap (1 -2 hours) 13:30 – drive to pastoral centre in Koniakow (ca. 1 hour) 15:00 – visiting the centre; http://seroscypek.pl/; mountain sheep, wool,  cheese, walk in the mountains.
3 nightDOM NA ROZCEŚCIU, Koniaków 450, Koniaków; https://poduszka-dom-na-rozcesciu-guest-house.silesiahotelspage.com/pl/
4 day  thur 12 may– drive to Czestochowa (2- 3 hours) 11:30 – visting PPHW Wall (spinning mill);  http://www.wall-przedza.com.pl/;               (1- 2 hours) – drive to Krakow – afternoon in Krakow – walk in the old town, market square,  royal palace,    Jewish district, handicraft shops
4 nightIbis budget Krakow Stare Miasto,  https://ibis-krakow-stare-miasto.hotelsofkrakow.net/pl/#main,  ul.Pawia 15, Stare Miasto, 31-154 Kraków
5 day fri 13 may– departure from Krakow airport

Participants
From Estonia
Katrin Kabun
Ave Matsin
Astri Kaljus
from Poland
Monika Rom
Katarzyna Kobilela Mendrek
Jan Broda
from Sweden
Jenny Andersson
Hans Bulthuis
Pauline Granlund
Macieij Onozko (group leader)/Riina Noodapera
the study visit was financed by Swedish Institute and LeaderGute

Photos Jan Broda, Macieij Onozko and others

Day 2 at Poltops factory and Welna

Day 3 Polkap and a carpet producer

And pastoral centre in Koniakow with sheep, cheese and pastoral culture

The mountains

Day 4 PPHW WALL

Some food during the journey is a ”must” when you go abroad as well….

Polish nights and underware of wool, fertilizers and brides clothes- of wool of course!

And a special thanks to Macieij for helping, and for these souveniers…

Ull-och Textilindustri på Gotland återetableras

Gotlands Ull och Textil Industri (GUTI) – satsning på hållbar lokalproduktion

Gotland Grönt Centrum (GGC) har blivit beviljade projektmedel från LeaderGute på 4,9 miljoner för att stötta utveckling och organisering av en lokal textilfabrik för gotländska textilföretag. GUTI, Gotlands Ull och Textil Industri, som är ett företagsdrivet initiativ, ska bidra till att sätta Gotland på kartan som en stark textilindustriell plats. Visionen är ett ”grönt” textilt kompetens- och produktionscentrum, dit man som gotländsk företagare kan vända sig för affärsmässiga samarbeten.

Projektet startar upp nu under våren 2022. Det pågår fram till hösten 2024. Då är målet att pilotanläggningen GUTI ska finnas på plats och att en strukturerad modell för företagssamverkan har utvecklats. Målgrupp för satsningen är små textila företag som är intresserade av att producera lokalt på Gotland och vill vara med och utveckla affärsmässiga samarbeten under gemensamt tak. Kompetenshöjande utbildningar och aktiviteter är viktiga delar av satsningen. Pilotfabriken kommer ligga i Visby Industrihotell AB:s lokaler i kvarteret Sotaren (nära Linds Växthus).

I förstudier och projekt som genomförts under senare år har det konstaterats att det finns flera ”hål” i den gotländska värdekedjan för ull. Det saknas t ex teknik och industriell kapacitet för att spinna, väva och sticka. Lokal produktion av textilier är viktigt för Gotland ur såväl hållbarhets- som självförsörjningsperspektiv. Genom att samla produktionskapacitet på en gemensam plats – i en så kallad co-working factory – ska denna satsning bidra till att skapa förutsättningar för lokala företagssamarbeten i hela värdekedjan, från spinneri till en flexibel sömnadsfabrik.

För mer information, kontakta projektledarna:

Annette Löwenstein. Epost: annette@guti.se. Mobil: 072-548 6900

Lotta Löwhagen Lundberg. Epost: lotta.lowhagen.lundberg@grontcentrum.se. Mobil: 070-654 1344

Snart finns projekthemsidan www.guti.se på plats, där den fortsatta utvecklingen kan följas.

Study visit to Estonia 18-22 april 2022

Welcome to Estonia 18-22 april 2022

Participants from projects: 

Baltic Wool Conference and Baltic Wool Cooperation 2.0 (9 guests from Sweden and Poland) https://hushallningssallskapet.se/?projekten=baltic-wool-conference  

Estonian and Norwegian local sheep wool- research and study materials for textile students in higher education (5 guests from Norway)

https://eeagrants.org/archive/2014-2021/projects/EE-RESEARCH-0017

Monday travelling day and welcome to Tallinn at the airport waits the couch for Monika Rom in th afternoon for the Polish group (take the opportunity in exploring the old town in the evening
The Swedish group arrives at midnight.  See you at breakfast!
Some pictures from Tallinn 18 april by Jan Broda

Tuesday, 19 April 

9.30     bus in front of St Barbara Hotel (Norwegian guests + Astri + Ave)

9.40     bus in front of Viru Hotel (guests from Sweden and Poland)

10.00-11.30     Visit to the textile laboratory of TTK University of Applied Sciences https://www.tktk.ee/?lang=en (address Siidisaba 7, Kristiine) (Diana Tuulik) Tallinn

12.00     Aade Lõng Wool Mill https://www.yarns.ee/index_en.html in Raasiku (Katrin Kabun) Lahemaa

14.30    Lunch in Rägavere manor (Katrin Kabun) Lahemaa

16.00-16.30 Sae Farm http://lahemaalammas.ee/ , Imbi Jäetma (Katrin Kabun) Lahemaa
trpt to Viljandi

19.00   Accommodation in Viljandi 

20.00   Dinner in Viljandi

Some pictures from the visits, photo Jan Broda, Riina Noodapera

Wednesday, 20 April

9.00- 13.00 Seminar at the Viljandi Culture Academy: current situation of the Estonian wool, presentations from invited participants and project partners. 

Estonian wool 2022 in general Ave Matsin

UT Viljandi Culture Academy https://viljandi.ut.ee/en Astri Kaljus, Ave Matsin

Estonian Academy of Arts https://www.artun.ee/en/home/ Katrin Kabun

Pallas University of Applied Sciences https://pallasart.ee/en/ Liina Kool

Coffebreak

Muru wool mill https://www.facebook.com/muruvillavabrik/  Liina Lehis

Presentation from project partners (a 10 min) 

Rauland, https://www.usn.no/english/about/campuses/rauland/  Eli Wendelbo

Selbu spinner https://selbuspinneri.no/ Ingvild Svorkmo Espelien

Ullkontoret

UNIVERSITY OF BIELSKO-BIALA 

 A short walk in Vilma study building.

13.00-14.00 Lunch 

14.00- 15.45 Tour to Viljandi knitting companies

Woolish https://woolish.com/  Suur-Kaare 35a, Külli Siimu (tel 553 4535)

Knitex OÜ Looga 8b, Valdur (tel 5068412)

16.00   Heimtali Museum https://www.erm.ee/en/content/heimtali-museum%E2%80%99s-permanent-exhibition 

17.00   Textile artist Anu Raud weaving studio in Kääriku farm (Ave Matsin)

Dinner

Thursday, 21 April

Polish and Swedish groups will leave for Tallinn sooner or later.

10.00-17.00 Norwegian group will work in the Vilma wool mill. The other project partners can join them if interested (Astri Kaljus)

The other opportunity for Swedish and Polish guests are to travel to Tallinn and visit the Estonian Academy of Arts, handicrafts, design shops, and companies in Tallinn (Katrin helps to organize)  Swedish group will decide how to spend th last day.

Friday 22 april for swedish group starts at 05.10 with the taxi pickup for Tallinn Airport
Friday for the Polish group starts at mid day with pickup at the hotel Viru to the Airport

Next visit is 9-13 may to Poland!

the study visit was founded by Swedish institute for Estonian and Polish partners and LeaderGute for the Swedish participants

Ullpellets på G!

Mallas Ullpellets – fukthållande trädgårdsgödning av svensk fårull

Lagom till att odlingssäsongen startar lanseras nu den nya gotländska trädgårdsprodukten Mallas Ullpellets – en naturlig gödning med fukthållande egenskaper tillverkad av 100% svensk fårull.

Hans Bulthuis och Jenny Andersson, som driver ett storskaligt ulltvätteri i Endre på Gotland, har länge funderat på vad de ska göra med all den ull som är för tovig, skräpig eller grov för att kunna tvättas och förädlas till textila produkter.

– Äntligen har vi hittat en bra användning för vår biprodukt från ulltvätteriet! För oss handlar det om att ta vara på ALL den ull som vi samlar in från svenska fårbönder. I ett utvecklingssamarbete med bl a RISE har vi nu hittat en lösning för att sönderdela och pelletera ullen så att den blir lätt att använda som ”jordgodis”, säger Jenny på Ullkontoret.

– Mallas Ullpellets är en helt fossilfri svensk naturprodukt, dessutom tillverkad av en förnybar råvara. Ullen växer och fåren måste ju klippas varje år! Vi pressar pelletsen med el från vindkraft och egna solceller. Lokalen värmer vi med träflis från gotländskt virke, oftast till och med från vår egen skog, berättar Hans Bulthuis.

Ull innehåller naturligt rätt mycket kväve, nästan ingen fosfor och en del kalium (NPK 11-0.1-4.5). Näringen utsöndras sakta efterhand som ullen bryts ner. Ullpellets är ingen snabbverkande näring utan fungerar som ett långsamverkande tillskott i odlingarna. Vid pelleteringen hettas ullen upp vilket dödar av ev bakterier och ogräsfrön. Produkten innehåller 100% fårull, helt utan tillsatser.

Mallas Ullpellets har flera andra goda egenskaper; främst som fuktbuffrare eftersom ullen drar åt sig fukt och bevarar den i stället för att bara släppa igenom den. Pelletsen expanderar när de absorberar fukt och hjälper därför till att hålla jorden luftig och lucker, vilket i sin tur underlättar humusbildning och bidrar till att hålla jorden frisk.

Mallas Ullpellets finns i en praktisk konsumentförpackning om 800 g (1,5 liter). Produkten säljs via utvalda trädgårdsbutiker samt i egen webbshop. PRODUKTBILD bifogas.

För mer information, kontakta gärna:

Hans Bulthuis 070-580 3524

Jenny Andersson 073-676 3615

info@ullpellets.se

www.ullpellets.se

Baltic Wool Conference 2022

Save the dates 6-7-8 october 2022!
We are planning a conference for ca 50 persons on location in Gotland!
First day is planned in Visby, at the Gotland museum, the second day study visits before lunch and conference at the Rural Center in Roma with lunch and dinner, the third day is planned as a bus excursion with interesting study visits, meals and activities.
The registration will open in the beginning of may, we hope.

Follow the website http://www.balticwoolconference.com and register for our newsletter!
register to participate in the conference here!

Baltic Wool Conference 7-8-9 october 2021 was a sucess!

Thank you all of you that attended the conference of 2021. We are so wery proud and happy that we manged to produce yet another digital conference, but at least this year’s team together on Gotland Grönt Centrum. Hopefully, you all got something useful like new knowledge, contacts or ideas that bring forth the business development in the wool’s value chain. The organizer will plan a physical meeting next time in 2022 and will get back to you with more information next year. In the meantime the projectteam says thank you and good bye! Moderator Lotta Möller and team Fia Söderberg Annkristin Hult Anso Norling Riina Noodapera. Also Jenny Andersson and Frida Lindroth was part of the group as extra resources on Gotland. Thank you.

International project partners and the team; from the left, Jan Broda/Poland, Fia Söderberg/Sweden, Monika Rom, Poland, Anso Norling/Gotland, Riina Noodapera/Gotland, Annkristin Hult, Sweden, Katarzyna Mendrek-Kobiela, Poland, Ave Matsin, Estonia, Kadri Tali, Estonia

We would like to send some gratitude to our sponsors and partners. You have made a big difference for the conference in many ways. Thanks to Landsbygdsnätverket and Studieförbundet Vuxenskolan Gotland for partnership and also thanks to Svenska institutet that partly financed the conference with the project Baltic Wool Cooperation. Thank you sponsors Ullkontoret och Klippan Yllefabrik AB, and the hangarounds sponsors Upptäck Gotland med mig (Avastame Gotlandit koos), Swedish Fibre and Wool India. Thanks to all of you.

Read more about them here:

Here is the conference program for the two days presented

Some pictures from the studio and the conference below

There was also an opportunity for those who were on location in Gotland to take part of a study trip on saturday 9 october

Study visits to a selection of companies in the woolindustry on Gotland

08:45 Gisslause lammgård

It all begins at the farm… Elisabeth at Gisslause sheepfarm will show us her sheep and their wool. She has different sheep breeds with different wool types, quality and colours.

10:30 Stenkyrka Ullspinneri
At Stenkyrka wool spinning mill they happily process wool – from raw wool to yarn. It is a modern spinning mill, with flexible machines, that can handle both small and large quantities of wool from different sheep breeds, alpaca, angora, mohair and more.

Lunch at Ullkontoret

12.45 Ullkontoret
Ullkontoret started operating in 2016 and is Sweden´s only large scale wool scouring mill. They are scouring mainly sheeps´s wool from the island, but also wool from the swedish mainland and alpacka wool. About 2 tons of wool per day are being scored during spring and autumn!

13:45 Lecture/Inspirational talk – Erika Åberg
She is a knitter, an author, mother, knitwear designer and a maker. She lives on Gotland and have this thing with islands. And of course, wool! Erika will take you on an inspirational journey on islands, living and knitting close to the Sea. Instagram: @wynja

Some pictures from the study visits below

Since we managed to invite our international project partners from Poland and Estonia to the conference and Gotland this time; we presented a special program for them with visits to certain shops in Visby, a taste of Gotland countryside, some special spots and churches and the World Heritage old town of Visby.

We had to eat also and present Sweden and Gotland food to our international guests

Dinner at the Estonian Honorary Consul with polish representative

Sunday 10 october was the last day for some guests. See you in april and may in Poland and Estonia!

Ave Matsin/Estonia, Monika Rom/Poland, Katarzyna Mendrek-Kobiela/poland, Jan Broda/Poland

News about Baltic Wool Conference and Cooperation 2021

Save the date 2021!  
We are happy to tell you that we´ve just started planning this year´s conference with the experiences from the conference of 2020 in memory. We are really looking forward to see you all again, and hopefully many other people, at this year´s conference. Our aim and ambition is to offer you a conference of high quality that strengten the wool business networking in the Baltic Region. We hope you also are looking forward to it – so please save the date 7-8 october 2021. The programme will be presented later this spring and we will keep you all informed when we have news to you. Due to the situation this year´s conference will probably also be digital but we are looking at how to further develop the concept. Our ambition is to focus more on networking and we will get back to you later on with details.  
Project team 2021  
Project leader this year is Fia Söderberg who is a new member of the team. Fia lives on a sheepfarm outside Uppsala in Sweden and has been engaged in the issues of Swedish Wool the last 10 years or so. She has created ”Ullförmedlingen” (The Swedish Wool Agency) and is also making the Swedish Wool Podcast. Dedicated to change the situation of increasing use of Swedish (and European) wool she works mainly from a communicative and digital point of view as she is a communicator and webeditor by profession. The projectteam behind the conference this year: Annkristin Hult, National developer sustainability at the Nationel Swedish Handicraft Council Fia Söderberg, Project Leader Baltic Wool Conference Anso Norling, Crafts Consultant at Gotland Museum Riina Noodapera, Project Leader Baltic Wool Cooperation Jenny Andersson, Owner of Gotland’s Wool Scouring Mil, Ullkontoret Also, Frida Lindroth, Project Manager at Gotland Convention Bureau is contributing to the team.
  Summary of the conference 2020  
Didn´t join last year´s conference? The first Baltic Wool Conference was planned to be held on Gotland, the Swedish island in the middle of the Baltic Sea. Due to the covid situation the meeting was transformed into a digital conference. The conference was organized by The National Swedish Handicraft Council, The Rural Economy and Agricultural Society Gotland and Region Gotland and gathered 80 participants from 8 different countries. ”Innovation and research” were the themes for the first day and the second day focused on ”Market and business opportunities”. If you want to know more about the speakers and content of the conference of 2020, please click here for a summary.
Baltic Wool Cooperation and inventory  
Baltic Wool Cooperation – also called BWC 2.0 – is a parallell project to the Baltic Wool Conference and will contain networking and an inventory of processing sheep wool industry in the Baltic Sea region. An inventory will be made outlining the wool processing industries in the region, for example the mills capacity, machinery and quality/quantities produced. Networks and new cooperations will be built between businesses working with sheep wool during the 18 months of the project. The project is funded by Swedish Institute and lead partner is Hushållningssällskapet Gotland at the Rural Center.  Are you interested in being a part of the inventory or want to know more about the project? Do not hesitate to contact us. Please contact Project Leader Riina Noodapera at e-mail: riina.noodapera@hushallningssallskapet.se
The project is funded by the Swedish Institute.

Projektet Gotland Grey är avslutat

Vi får se hur det fortsätter!
nedan hälsningar från projektledningen

Hej alla ni som på ett eller annat sätt varit engagerade i Gotland Grey!

Stort tack för er medverkan i ett spännande och viktigt projekt! Utan ert engagemang, ert intresse för att testa garner och er vilja att dela med er av erfarenheter till vårt materialbibliotek mm hade vi inte kommit så långt som vi faktiskt gjorde under dessa två år.

Projektet är slut, men kunskap och lärdomar ska förhoppning leva vidare och kunna bidra till en fortsatt ullindustriell utveckling på Gotland. En hållbar utveckling där vi tillsammans tar vara på den fantastiska och förnybara resurs som ullen från våra Gotlandsfår utgör.

På vår hemsida finns länkar till nedladdningsbara rapporter:

Dels projektrapporten  ”Gotland Grey – ett initiativ för utveckling av en hållbar industriell värdekedja för grå kvalitetsull på Gotland”, dels textilingenjör Gunilla Östboms rapport ”Analys av materialprover 100% Gotland Grey – industrispunnet halvkamgarn från tackull av Gotlandsfåret”.

Här finns också kontaktuppgifter till Anso Norling, regional form- och slöjdkonsulent på Gotlands Museum, som kommer att ansvara för det materialbibliotek som tagit fram under projektets gång. Anso svarar gärna på frågor kring projektet (och annat också) och kan lotsa er vidare.

https://www.gotlandgrey.com/om-initiativet

På hemsidan finns även ett inspirerande galleri med bilder på ett urval av alla de materialprover som tagits fram under projektet. Fotograf är Anna Sundström. I väntan på tider när fysiska utställningar låter sig göras är detta vårt digitalt alternativ . 😊

https://www.gotlandgrey.com/galleri

Det informella nätverket Gotland Grey lever förhoppningsvis vidare. Titta gärna in på hemsidan och fortsätt följa och dela information kring Gotland Grey på Facebook och Instagram.

https://www.facebook.com/gotlandgrey/

https://www.instagram.com/gotlandgrey/

Än en gång – stort tack för ert engagemang!

Varma ullhälsningar från oss i projektgruppen genom

Lotta (processledare Gotland Grey)

Guldbagge till Ullkontoret

Guldbaggen är ett stipendium som Fåreningen Fårfest i Kil delar ut. Syftet med stipendiet är att uppmuntra personer, verksamma inom de områden där får är i fokus. Hantverkare, uppfödare, tillverkare av fåranknutna produkter, skribenter – ja, praktiskt taget inom vilket område som helst. Inspirerande, glädjande, påhittigt, klokt – låt det vara några ledord när du börjar fundera på vem eller vilka som kan vara lämpliga att nominera.

Stipendiet, som förutom en penningasumma om 10 000 SEK, består också av en Guldbagge. Det är ett keramiskt verk av Kaj Stuart Beck, som med humor och värme symboliserar Fårfestens intentioner. Detta är ju den riktiga Guldbaggen!  Tidigare stipendiater är bl a Einar de Wit, klippan bakom Fåravelsförbundets tidning Fårskötsel, Matilda Andersson från Österbymo som fick stipendiet för sin skicklighet och sina höga ambitioner inom fårklipparyrket. Guldbaggen 2020 gick till Fia Söderberg som dels har skapat en digital marknadsplats där säljare och köpare av ull kan mötas, dels har skapat Ullpodden som bistår med ull- och fårkunskap, väsentlig. År 2021 års Guldbagge går till Jenny Andersson, Ullkontoret Gotland och Claudia Dillman, Roslagen, som får 5 000 kr vardera att göra något roligt med!
GRATTISAR TILL ER!